Presents the further adventures of a motorcycle-riding mouse who goes to school and becomes the instigator of an investigation of rodents and the peacemaker for two lonely boys.

El ratón Ralph está harto de que siempre le digan lo que tiene que hacer. Por eso, decide escaparse a un campamento de verano lleno de niños donde, cree, vivirá magníficas aventuras y idisfrutará de sándwiches de mantequilla y mermelada! Pero su escapada no resultará tan divertida como esperaba y finalmente Ralph se dará cuenta de cuánto añora su hogar. Ralph runs away looking for freedom but winds up a prisoner at a summer camp.